吉星“华盖”高照，为属狗者提供展示才华与提升自我的机会。只要发挥优势，并善用贵人的力量，事业将稳中有升。面对新挑战时，以积极，投入的态度应对，将有机会获得更多认可与发展空间。

In 2026, finances appear stable with room for steady growth. By acting responsibly and steering clear of disputes or legal issues, you can safeguard your wealth. Careful planning and keeping a low profile in money matters will serve you well. Focus on building long-term security instead of chasing quick profits.

2026年财运平稳向上。只要谨慎处理金钱往来，避免卷入纠纷与法律问题，即能守护财富基础。理财宜低调务实，以累积长期稳健的财务保障为优先，而非追求短期暴利。

This year is favourable for love and commitment. Couples may consider taking the next step, such as engagement or marriage. Singles are also likely to encounter promising prospects. Patience and sincerity will bring harmony and lasting connections.

感情方面有利于稳定关系的发展。已有伴侣者适宜考虑迈入下一阶段，如订婚或结婚，感情更进一步稳固。单身者亦有望遇到真诚可靠的对象，只要以真心与耐心相处，幸福可期。

With the inauspicious star Wu Guo influencing health, it’s important to prioritise well-being and listen to your body. Those with weaker immunity may be more prone to colds or minor illnesses, and chronic conditions could flare up if neglected. Maintaining a balanced routine and timely medical care will be essential to staying healthy.

凶星 “五鬼” 影响健康，提醒属狗者需多关注身体状况。免疫力较弱者容易感冒或小病缠身，若有慢性疾病者更需按时复查与调理。保持规律生活，适度运动，并及时就医，将有助维持良好健康状态。