Nurture harmony and your natural charisma will attract the right
people and opportunities into your life.

以和为贵，发挥你的亲和魅力，自然能吸引对的人与对的机会，为你带来圆满进展。

In 2026, Horses can look forward to a year filled with growth and recognition. With the powerful stars Jiang Xin and Jing Gui shining upon you, benefactors will appear to guide and support your path. Opportunities to showcase your abilities will come naturally, allowing you to achieve remarkable progress. However, as this year also coincides with zhi tai sui, remember to foster harmony with colleagues and avoid
unnecessary conflicts at work – this will ensure your success shines even brighter.

2026 年，吉星“将星”与“金匮”高照，属马者将迎来成长与受赏识的一年。贵人相助，机会涌现，你将有更多舞台展现实力，事业进展可期。然而，今年亦逢“值太岁”，在职场上更需注意维持团队和谐，避免因小失大，以和气相处让成功更加稳健闪耀。

 When it comes to finances, prudence is key this year. Avoid impulsive investments and be extra mindful of potential scams. Wealth will come steadily if you focus on building long-term stability rather than chasing quick returns. Think carefully before making major financial decisions.

今年财运稳中向好，但需坚持谨慎理财原则。避免冲动投资，并提高警觉远离骗局。若能专注长期布局，量入为出，将能稳步累积财富，而非追求短暂高回报。

This year, maintaining emotional balance is essential in your relationships. Stress or frustrations from work should not be carried home, as this could create unnecessary tension with loved ones. For singles, opportunities to meet someone meaningful are possible, but remember that true harmony begins with inner peace. Open communication and empathy will help strengthen your bond.

2026 年的情感重点在于保持情绪平衡。工作上的压力切勿带回家庭，以免引发不必要的摩擦。单身者有望遇到适合的缘分，但请先调整自身状态，让内心和谐，外在的关系自然会顺畅。多倾听、多体谅，将使感情关系更牢固甜蜜。

2026 calls for balance in both body and mind. If your work requires long hours of focus or mental strain, be sure to rest adequately and give yourself space to recharge. Incorporating mindful practices, exercise, and proper diet will help you sustain energy throughout the year.

身心平衡是今年的关键。若工作需要长时间专注或承受压力，请务必安排充足休息，让脑袋与身体同时充电。配合适当运动，良好饮食与放松方式，可维持全年精力充沛，健康稳定。